• Ihr Warenkorb ist leer.
Zur Kasse

434 Ergebnisse - Zeige 421 von 434.

Neurokognition in der Sprache

Neurokognition in der Sprache

Rickheit, Gert / Müller, Horst M.
Moderne Untersuchungstechniken der kognitiven Neurowissenschaft erlauben neuartige Einblicke in das arbeitende Gehirn. Auch Prozesse der Sprachverarbeitung können anhand elektrophysiologischer Techniken und bildgebender Verfahren analysiert und aus einer völlig neuartigen Sichtweise beurteilt werden. Untersuchungsverfahren, wie z.B. Elektroenzephalographie (EEG), Magnetenzephalographie (MEG), Positronenemissionstomographie (PET) und funktionelle Kernspinresonanztomographie (fMRI), liefern Antworten auf Fragen nach der Funktion und Repräsentation von Sprache im Gehirn. Anhand von ...

36,50 CHF

Handbuch Translation

Handbuch Translation

Snell-Hornby, Mary / Hönig, Hans G. / Kussmaul, Paul
Die Translationswissenschaft hat sich in den letzten zwanzig Jahren rasant entwickelt - in der Übersetzungs- und Dolmetschpraxis ist dieser Aufschwung jedoch kaum zu spüren. Die Praktiker wiederum verfügen über einen beträchtlichen Reichtum an nützlicher Erfahrung - dieser Fundus an wertvoller Information hat jedoch nicht in dem Maße Eingang in die Wissenschaft gefunden, wie es wünschenswert wäre. Das Handbuch Translation will ...

45,90 CHF

Zeichen lesen, Lese-Zeichen

Zeichen lesen, Lese-Zeichen

Wertheimer, Jürgen / Göße, Susanne
Ausgehend vom Diktum der "Kultur als Text" wird der Frage nachgegangen, wie sich verschiedenste kulturelle Texte tatsächlich "lesen" lassen und nach welchen Regeln das "Lesen" des Fremden und des Eigenen, also in der Innensicht und der Außensicht einer Kultur, folgt. Am Beispiel der zwei gegensätzlichen Sprach- und Kulturräume des Deutschen und des Chinesischen wird in Überkreuz-Lektüren jeweils von deutschen und ...

130,00 CHF

Die Verortung der Kultur

Die Verortung der Kultur

Bhabha, Homi K. / Schiffmann, Michael / Freudl, Jürgen
Mit diesem Band liegt das Hauptwerk von Homi K. Bhabha erstmals komplett in deutscher Übersetzung vor. Kein Denker hat die Problematik der Verortung der Kultur so prägnant auf den Punkt gebracht wie dieser "anglisierte postkoloniale Migrant, der zufällig ein Literaturwissenschaftler mit leicht französischem Einfluß ist" - so Bhabhas Selbstcharakterisierung. In einer virtuosen, beziehungsreichen Sprache legt er dar, daß in postkolonialen ...

45,90 CHF

Psycholinguistik

Psycholinguistik

Rickheit, Gert / Sichelschmidt, Lorenz / Strohner, Hans
Psycholinguistik handelt davon, wie Menschen mit ihrer Sprache umgehen. Das Buch soll Studierenden der Psychologie, Linguistik und der Kognitionswissenschaft sowie benachbarter Wissenschaften helfen, sich in dieser spannenden und vielfältigen Disziplin zurechtzufinden. Hierzu gehört ein Überblick über die Geschichte der Psycholinguistik ebenso wie kompakte Darstellungen ihrer wichtigsten Begriffe, Methoden und Teilbereiche wie Sprachwissen, Sprachverarbeitung und Spracherwerb.

23,90 CHF

Migration, Kultur, Identität

Migration, Kultur, Identität

Chambers, Iain / Schmidt, Gudrun / Freudl, Jürgen
Iain Chambers untersucht realgeschichtliche Phänomene der Migration, des Postkolonialismus, des Multikulturalismus, gleichzeitig versucht er, das metaphorische Potential solcher Beschreibungen auszuschöpfen, und läßt die Form seines Nachdenkens vom direkten Kontakt mit dem Objekt kontaminieren - um zu entdecken, daß auch er, daß kritisches Denken und kulturelle Praktiken überhaupt ständig im Aufbruch sein müssen und nie selbstverständlich werden dürfen. Migration, Kultur, Identität ...

23,90 CHF

Deutsche Satzstruktur

Deutsche Satzstruktur

Das Ziel dieser Einführung ist es, den Blick für den inneren Aufbau von deutschen Sätzen und anderen syntaktischen Strukturen zu schärfen. Übersichtlich und verständlich verfaßt eignet sich diese Einführung in die syntaktische Analyse nicht nur als Begleitbuch zum Unterricht, sondern auch als Nachschlagewerk. Sie stellt ein solides Fundament für jede Art von weiterführenden Studien der deutschen und allgemeinen Syntax dar, ...

23,50 CHF

Konstruktives Übersetzen

Konstruktives Übersetzen

Hönig, Hans G.
STUDIEN ZUR TRANSLATION spiegeln die dynamische Entwicklung des jungen Fachs Translationswissenschaft der letzten Jahre wider. Die neue Schriftenreihe dient der Dokumentation neuer Modellbildungen und Konzepte und will ein Forum für alle Wissenschaftler sein, die sich mit interdisziplinären und vor allem interkulturellen Fragestellungen im Bereich Übersetzen und Dolmetschen beschäftigen. Gleichzeitig will sie den Praktikern und Lehrenden die Grundlagen für die didaktische ...

28,90 CHF

Kreatives Übersetzen

Kreatives Übersetzen

Kussmaul, Paul
Kreativität hat Konjunktur - auch bei Übersetzern und Übersetzungswissenschaftlern. Doch erfährt man bisher relativ wenig darüber, was kreatives Übersetzen eigentlich ist. Die gängige Vorstellung besagt, daß man dabei auf eine "Erleuchtung", eine "Eingebung" warten muß. Mit solchen Mystifizierungen will dieses Buch aufräumen, indem es versucht, kreativen sprachlichen Denkprozessen auf die Spur zu kommen. Kreatives Denken ist, so lautet die Kernthese ...

36,90 CHF

Ergebnisse anzeigen für