Unten im See fließt ein Fluss Buchkatalog

Valentin Iacob ist einer der erstaunlichsten Poeten Rumäniens der Nach-1989-Ära. Einfallsreich, sprachgewandt und tiefsinnig versteckt er seine Texte in bitter-süße Metaphern, mit eigenartigen, teils schockierenden Ansichten über die äußere Welt, die gleichzeitig einen Hinweis auf seine innere Welt geben. Er ist Gast auf vielen internationalen Poetry-Festivals, wo er seine englischsprachige Lyrik vorträgt. Seine bildstarken Gedichte wären eine große Bereicherung für die deutsche Literaturszene.