Sechster Jahresbericht Über das Domgymnasium und die Realschule zu Colberg, 1864 Buchkatalog

Excerpt from Sechster Jahresbericht Über das Domgymnasium und die Realschule zu Colberg, 1864: Programm der Öffentlichen Prüfungen am 19ten und 21ten März, zu Welchen Ganz Ergebenst Einladen, Director und Lehrercollegium, Inhalt, 1. Die Indirekte Rede bei Xenophon, 2. Nachrichten Über das Letztverflossene SchuljahrA. Die Form der Werte des Redenden oder Denkenden wird vollftandig unverändert ge laffen. Eine fclche außerlich unabhängige Gedankenreihe nach einem V erbum dicendi ift die am fo genannte Oratio rede, die, wie weiter unten ausführlicher gezeigt werden fell, in der großen Verbreitung ihres Gebrauches für das Griechifehe charakteriftifch ift. Es wird diefelbe gewöhnlich eingeleitet durch einfache Verba des Sagens und Meldens, ehr felten findet [ich die direkte Rede' mch andern Verbis dicendi wie nach ö, uw, uo, das faft ausnahmslos mit m}v und dein Nem. Oder Ace. Cum lnfin. Verbunden wird, in obiger Weile jedoch zweimal bei Xenophon Aueh. VI. 1. 31. O°pv6w öpi'v aen)g noirwg xat mittag, m', v 37a) etc. Und Cyrop. II. 3. 12. Viel weniger zahlreich find die Beifpiele für die Parataxe nach den Verbis /'entiendi, doch ftehen die hieher gehörigen Sätze der direkten Rede nach Verbis dicendi durchaus parallel, da das gwivao auf ein der Zeit nach veraufgehendes aim.9m znruckweift gleichfam den inneren Vorgang zum äußeren macht (beide Begri¿e werden deshalb oft für einander gefetzt, fo im Deutfchen [ic/z fagen für überlegen und meinen für fegen). Es kann daher nicht gebilligt werden, wenn in Sätzen, die unter 'diefe Kategorie fallen, wie Aueh. V. 8. 22. (einer yo'eg, 62 531516t8 etcone'iv, zer), mixed, £öprfd£t£ xaä töt£ xaxo'0'mv, mi wir erozäzovg, ) die meiften Grammatiker den dem Sinne nach entfchieden abhängigen Satz eöqée'ere zum Hauptfatze machen und o?, wm zu einem unergauifchen Zufatz herabfetzen (fe auch Krüger 55. 4. Andere Beifpiele mit einem find bei Xenophon Aueh. II. 1. 16. Und Cyrop. VI. 1. 40, letzteres mit einem Opt. Potent. An zweiter Stelle: eine dä ara? 216w zur) ßovlevpohcor xowwvär dir es noooi'vro Juni Meer. So fteht direkte Rede nach ddévw Oyrop. VII. 1. Fogar nach (mov dvae Ariäb. VII. 6. 16. Oöxeöv dölov rei7ré EURo'm, einen 3, uoö iréleo 38153qg, 051 oi')rwg Misc. Dr}1tov etc. Im Deutfchen hat man ganz analoge Wendungen, wie: Ich denke, das Unternehmen gelingt.About the PublisherForgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.comThis book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully, any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.