Lateinisch-Romanisches Wörterbuch (Classic Reprint) Buchkatalog

Excerpt from Lateinisch-Romanisches WörterbuchDer lateinische und der nicht-lateinische Bestandteil des romanischen Wort schatzes stehen in so engen Beziehungen zu einander, dafs, wer den ersteren zu be handeln unternimmt, den letzteren nicht nnbeachtet lassen darf. Und so habe ich denn' in die alphabetische Reihenfolge auch diejenigen nicht-lateinischen (unmeutl. Germanischen) Grundwerte des Romanischen einbezogen, durch welche verloren gegangene lateinische Worte ersetzt oder dem Latein noch unbekannte Begri¿'e bezeichnet werden sind. Nur in Bezug auf das Rumänische ist dies nicht geschehen, weil die Berücksichtigung der in dieser Sprache besonders zahlreichen nicht - lateinischen Bestandteile einen großen Raum beansprucht und dem ganzen Werke einen zwitterhat'ten Charakter verliehen haben wiirde, überdies wohl auch zur Zeit weder ftir Latinisten noch für Romanisten ein Bedürthis ist, endlich aber durch den zweiten Teil des Cihac'schen "dictionnaire d'étymologie daco-romane einigermaßen entbehrlich gemacht wird.About the PublisherForgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.comThis book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully, any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.