Lateinisch-Romanisches Wörterbuch (Classic Reprint) Buchkatalog

Excerpt from Lateinisch-Romanisches WörterbuchDie zweite Ausgabe des vorliegenden Wörterbuches ist eine dem Umfangs nach wesentlich vermehrte, denn sie umfafst 10469 Artikel, während die erste deren nur 8954 zählte'. Vollständigkeit freilich ist selbstverständlich auch jetzt weder erreicht noch beabsichtigt werden: waifs doch ein jeder Sachverständige, dafs überhaupt ein Wörterbuch nie vollständig sein kann. Ausdrücklich aber habe ich dabei noch hervor, dafs ich im wesentlichen nur die romanischen Sc h r i f tsprachen habe behandeln wollen, die Hunderten also nur mehr gelegentlich berücksichtigt habe, nämlich meist nur dann, wenn mir zuverlässige Samm lungen, wie z. B. Salvionis treffliche postille, zur Verfügung standen. Die Gründe meines Verfahrens sind so naheliegend, dafs sie einer ausführlichen Darlegung überhaupt nicht bedürfen. Es genüge zu bemerken, dafs gegen wärtig, wo sicheres lexikalisches Material für die so zahlreichen Hunderten des Romanischen nur erst verhältnismäßig wenig gesammelt und gesichtet ist, die Zeit für die systematische Einbeziehung der Mundarten in das romanische Gesamtwörterbuch noch nicht gekommen ist. Sollte diese Zeit jemals kommen, so wird dann sicherlich der gewaltige Stoff eine Mehrzahl von Arbeitern zu seiner Bewältigung erfordern.About the PublisherForgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.comThis book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully, any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.