Internationale Zeitschrift für Allgemeine Sprachwissenschaft, 1890, Vol. 5 (Classic Reprint) Buchkatalog

Excerpt from Internationale Zeitschrift für Allgemeine Sprachwissenschaft, 1890, Vol. 5Man sehe darüber humboldts Kawiwerk, erstes Buch, Kapitel 2. Nam lich: die eigentümliche 'vornehme Sprache der javanen', mit, dem Sanskrit abgeborgten Wörtern, basa (skr. Bhäshä) krama (d. H. Nach der Rangord nung, eig. Schritt) oder basa-d_halem Hofsprache. Madhya, die mittlere, aber heißt die zwischen dem Ngoko, der Volkssprache und Krama stehende Sprechweise des javanischen. Bei einem Besuche von mir in amsterdam brachte der Missionar gericee, um uns ein besonderes Vergnügen zu bereiten, eine dorthin von java mitgebrachte Magd, indem er sie feierlich im Krama anredete, zum hellsten Lachen. Nicht viel anders käme heraus, würde etwa mit scheinbarem Ernst bei uns eine Küchenmagd von einem jungen Herrn mit einer höfischen Rede, wie sie etwa in hohen aristokratischen Kreisen einer Edeldame gegenüber üblich, apostrophiert. Bhäshä, Rede, Sprache, selbst aber dient zur Bezeichnung verschiedener Sprachformen. SO bedeutet es zufolge pwb.i Verkehr55pr., in der ältern Zeit im Gegensatz zur vedischen Spr.About the PublisherForgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.comThis book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully, any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.