Der Vegetation der Erde nach Ihrer Klimatischen Anordnung, Vol. 1 Buchkatalog

Excerpt from Der Vegetation der Erde nach Ihrer Klimatischen Anordnung, Vol. 1: Ein Abriss der Vergleichenden Geographie der Pflanzen, Mit Einer Übersichtskarte der VegetationsgebieteLorsque M. De Tchihatcheff me fit l'honneur de me proposer une traduction frangaise de mon ouvrage, le célébre naturaliste et voyageur auquel la Géographie botanique de i'asie doit tant de re cherches originales m'avait sans doute rendu justice en admettant que j'appréciais les immenses difficultés que présentait le grand tra vail qu'il voulait bien entreprendre, difficultés au nombre desquelles il fant compter l'usage que j'avais cru devoir faire de termes nou veaux ou appliqués a un sens spécial, comme aussi la forme méme de mon style, auquel je m'etais efforcé de donner la plus rigoureuse concision, mais dont les allures répugnent souvent ä l'esprit de la langue frangaise. C'est la uniquement la raison qui m'avait déter miné ä o¿'rir a M. De Tchihatche¿' de revoir son manuscrit, et ayant terminé cet examen jusqu' a la fin du premier volume, je suis ä methe de déclarer maintenant que l'édition frangaise est la repro duction exacte et élaborée de l'ouvrage allemand.About the PublisherForgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.comThis book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully, any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.