Wirbel um Déjà-vu
Nach einer erfolgreichen Meisterschaft fiebert Carina bereits den nächsten Turnieren entgegen und nimmt mit Twister und Mister X das Training wieder auf. Währenddessen schwelgt Ben in Zukunftsplänen. Sein Studienwunsch stößt auf heftigen Widerstand seiner Eltern, so dass Ben fest entschlossen ist, zuhause auszuziehen und den eigenen Plänen nachzugehen. Sein Hengst Champion soll bei Carina am Stall bleiben, wo er ihn ...