Sonne und Mond weisen den richtigen Weg
Sonne und Mond weisen den richtigen Weg. Das mag als Titel eines Buches recht eigenartig klingen. Es entsprach aber den Gegebenheiten in spanisch-sprachigen Ländern, wo die WC-Anlagen mit Sonne (el sol) und Mond (la luna) gekennzeichnet waren. Angehörige der deutsch sprechenden Sprachfamilie verwirrte das meist, hieß es doch in deren Sprache "die Sonne" und "der Mond". Überhaupt wurden die Kennzeichen ...