J. D. Salinger im Ausland
Obwohl J. D. Salinger schon immer eine sehr umstrittene Figur in der Weltliteratur war und viele Debatten ausgelöst hat, haben nicht viele Literaturkritiker die schwierige Aufgabe übernommen, einige der zahlreichen Übersetzungen seines Romans Der Fänger im Roggen in verschiedene Sprachen zu recherchieren, zu analysieren und zu vergleichen, um die Genauigkeit und Qualität einer Übersetzung zu bewerten, die so viele Schwierigkeiten ...