Dolmetschen aus einer Sprache der erweiterten Kommunikati...
Diese Studie untersucht das Dolmetschen aus dem Englischen - der Sprache der breiteren Kommunikation - in die Moghamo-Sprache - die Sprache der engeren Kommunikation. Es wurden drei Ziele gesetzt: die Schwierigkeiten, mit denen die Dolmetscher bei der Erfüllung ihrer Aufgabe konfrontiert sind, zu benennen, die Auswirkungen auf die effektive Kommunikation im Moghamo zu bewerten, und die Auswirkungen ihrer Dolmetschungen auf ...