Ueber Das Altspanische Dreikënigsspiel: Nebst Einem Anhang Enthaltend Ein Bisher Ungedrucktes Lateinisches Dreikönigsspiel, Einem Wiederabdruck Des Al Buchkatalog

Excerpt from Ueber das Altspanische Dreikënigsspiel: Nebst Einem Anhang Enthaltend ein Bisher Ungedrucktes Lateinisches Dreikönigsspiel, Einem Wiederabdruck des Altspanischen Stückes, Sowie Einen Excurs Über die Namen der Drei Könige, Caspar, Melchior, Baltasar Wie schwankend das Urtheil iiber Literaturerzeugnisse zu sein pflegt, welche, einer uns fern liegenden Zeit angehörig, durch den Zufall der Uebcrlieferung isolirt, d. h. ohne die das Verständniss und die XVürdigung erleichternde Hülfe verwandter Denkmäler auf uns gekommen sind, das hat die Geschichte der inittelalterliclien Literaturforschung in diesem Jahrhundert zu wiederholten Malen gezeigt. Oft genug haben frühere Urtheile berichtigt werden müssen, nachdem durch das Bekanntwerden reicheren Materials die Möglichkeit einer vergleichenden Betrachtungsweise an die Hand gegeben, und damit das Urtheil über den literarischen Fverth wie die chronologische Stellung eines Denkmals auf einen festeren Boden gerückt worden war. Allerdings vermag ja auch diese vergleichende Betrachtungsweise nicht auf alle Fragen Antwort zu ertheilen, aber sie gewahrt doch den unschätzbaren Vortheil, dass sie durch inductives Befragen einer Reihe von Einzelerscheinungen die Gewinnung eines Massstabes der Beurtheilung erleichtert. Von diesem Gesichtspunkte aus leuchtet es ein, dass die Fvürdigung des altspanischen Dreikönigsspiels Schwierigkeiten haben muss. Selbst ein Fragment, ist es als der einzige Vertreter des geistlichen Schauspiels im alten Spanien auf uns gelangt. Nicht nur ist uns kein anderes Stück in der Volkssprache erhalten, auch an lateinischen, auf dem Boden Spaniens erwachsenen Denkmälern, aus denen wir ein unmittelbar-es Bild von den Anfangen der Gattung daselbst gewinnen könnten, fehlt es zur St11nde noch vollständig. Und nicht minder kärglich ist es mit Nachrichten bestellt, die sich aus der sonstigen Literatur Spaniens schöpfen lassen. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully, any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.