Leibnitz' Monadologie Buchkatalog

Excerpt from Leibnitz' Monadologie: Deutsch mit Einer Abhandlung Über Leibnitz' und Herbart's Theorien des Wirklichen GeschehensCipia philoswhiae in gratiam principis Eugena conscripta in ben actis eruditorum Lipsiensium, Suppl. Tom. VII. 1721 sect.xl. P. 500 - 514. @ia ift bie befannte¿e. 'bbllig gieicb mit iiyr lauten Die ?ißbriicfe bei: M. G. Bausch: Principia phil080phiae Leibnitzu geometrico modo demonstrata. Francofurlhi. Mona1h 1728, unb Lad. D u t e n s Principia philosophiae sen dieses in gratiam principie Eugenii in Leibnitzii Opera omnin. Genevae de Four nes. 1768. Tom. Il. Pag. 20 - 81. 820cbbem ber Urtext auf ber %ibiiotiyef 3u ßannoner unter 806cifein alter @cbriften wieber entbed't, unb auf biel'e ?ißeife nor fernerer %erwecbßiung mit einem 3uerft 1718 publicirten, ¿eilenweife gieicbiautenben @cbriftcben: Principes de la nature et de la grice geficbert werben, nabm ibn (EURrb m ann 3neril in feine Iiußgabe: Leibnitzii opera omnia phi|080ph108 (bero lini, Eichler, 1840) tom. Ll. ©cite 704 - 712 unter bem ur: fpriingiicben $itei: la Monadologie, wieber auf. ®iefen Sept baben wir unterer Ueberfe5ung 3u ©runbe geiegt. ®ie mebr ober minber wirbtigen 216miebungen bie ficb 3wifa:ben ibm unb ben Iateinifcben Xußgaben finben, finb unter bemfeißen getreuiicb angegeben. Äßober hiefe rübren, iii gweifelbaft. 9)?ögiicb Daß es nerfcbiebene Öanb: fcbriften non 8eibni5 feibft gab, naeb beren einer Die beutfcbe lieben fe5ung, bie 9)iutter aller übrigen, gefertigt werben. £eine6failß finb bie 'barianten bebeutenb unb belieben mciii in geringfügigen 3ufe'ißen. M wi®tigfte iri jener 88 über bie 3ufälligen ißabrbeitm. %on gröfie= rem 3ntere¿'e, befonberß fiir bie ®et'cbicbte ber ?biiofopbie, finb bie ®arai= Ieifiellen au6 ber Sbeobicée, bie 8eißniß mit eigener - ©anb amsianbe be6 9riginaiß bemerft bat. ®ocb nabm ber 11eßerfeßer 21nftanb, biefei= ben Bei3ufiigen, wei! Fie tbeiiß einen febr außfiii, riirben (sommentar ner= Iangt baben würben, tbeii8 Iängft neriebte 2[nfubten unb 9)?einungen betreffen. ®efto Iebbafter miifi'en wir wünfcben, bafi ret vicie 8rmnbe ber 90iiofopbie ficb burcb bie_%erbeutfrbung be6 28erfcben6 bewegen ließen, einer @cbrift ibre $beiinabme eu fcbenfen, weiée ber große (EURugm fo bocb_bieit, bafi er, wie ber @raf %onnenui ergäbit, fie ben 8reunb nur Eii¿'en tief, unb bonn wieber in fein ¿ä¿cben einfebiofi, wie 21iexan: Der Die göttiiéen @efänge be6 mäonibifcben @änger8.About the PublisherForgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.comThis book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully, any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.