Entre dos aguas - Konzept und Gestaltung einer Online Community für in Deutschland lebende Spanier Buchkatalog

»Sie sind jung, internetaffin und immer in Gesellschaft. Rund 50 000 Spanier in Deutschland, zählen zu der Zielgruppe, an die sich das Angebot der Online-Community »entre dos aguas« richtet. Die Förderung der kulturellen Begegnung zwischen Spaniern in Deutschland bildet dabei den Ausgangspunkt dieses Projektes. So können Deutsch-Spanier der zweiten und dritten Generation zur besseren Integration Patenschaften für spanische »Neuankömmlinge« übernehmen. Der Kontakt innerhalb der Community kommt u. a. durch das von der Diplom-Designerin Marie-Monique Schaper entwickelte Konzept der »Culturamovas« zustande. Es handelt sich dabei um Aktivitäten wie »Brotprobe«, »Grünkohlfahrt« oder »Glühwein-Botellón«, die in der Form nur in Deutschland umsetzbar sind und den gemeinschaftlichen Charakter der Zielgruppe aufgreifen. Auch die sommerliche Anmutung und die mediterranen Bilderwelten der Website sind speziell auf die Wahrnehmung und die Bedürfnisse der Zielgruppe zu geschnitten, welche die Designerin u. a. durch eine eigens für dieses Projekt durchgeführte Online-Umfrage ermitteln konnte.