Zu Eugen Dollmanns "Dolmetscher der Diktatoren"
Studienarbeit aus dem Jahr 2013 im Fachbereich Germanistik - Sonstiges, Note: 1, 3, Johannes Gutenberg-Universität Mainz, Veranstaltung: Interkulturelle Germanistik, Sprache: Deutsch, Abstract: Während der Verdolmetschung geht der Dolmetscher1 über die Grenzen seiner Rolle hinaus und ihm ist bewusst, dass er "es in der Hand hat, die Kommunikation in die eine oder andere Richtung zu lenken." (Kolb 2005: 64) Stellen wir ...