2 Ergebnisse.

Vor fast einhundert Jahren erschienen Theodor Nöldeke's «Orientalische Skizzen», in denen er u.a. das Kalifat al-Mansur's (reg. 754 bis 775) in einer ersten eingehenden Darstellung behandelte. Seine Skizze hat er dabei in enger Anlehnung an die Annalen von Abu Ga cfar Muhammad Ibn Garir at-Tabari (gest. 310/923) bearbeitet. Vorliegende Übersetzung der arabischen Chronik at-Tabari's gibt den ersten Teil des Kalifats ...

Die Annalen des Abu Gacfar Muhammad Ibn Garir at-Tabari (gest. 310/923), wohl die bedeutendste arabische Universalgeschichte, sind auch nach der grossen Leidener Ausgabe der Jahre 1879-1901 «heute noch den nichtarabistischen Historikern nahezu unzugänglich» (Johann Fück). Vorliegende Untersuchung berichtet umfassend über die bisherigen europäischen Bearbeitungen der Annalen und stellt damit die unerlässliche Vorarbeit für eine künftige Gesamtübersetzung dar.