2 Ergebnisse.

Hugo Brotzer beschäftigt sich seit seiner Schulzeit mit Balladen. Als gebürtiger und überzeugter "Ober"-Schwabe verlegt er die Originalschauplätze dieser Literaturklassiker vom Mittelmeer an den Bodensee, gibt den "Heinzelmännchen zu Köln" bei uns im Schwabenland eine zweite Heimat. Dabei bleibt Brotzer sowohl bezüglich der vorgegebenen Metrik als auch der Reimschemata so eng wie möglich am Original. Inhaltlich werden die Stoffe durchaus ...

Wa witt denn, Gott Vaddr, mit ra Welt no do donda?Mir hand eisr Seligkoit em Hemml doch gfonda.Ond Arbet, dia hammr do hob no grad gnua, mir brauchet it nomml a Sternle drzua!"Hugo Brotzer hat Sebastian Sailers geniale "SchwäbischeSchöpfung" ins Oberschwäbische übertragen, um sieeinem größeren Leserkreis näherzubringen, dazu einigeklassische Balladen wie Schillers "Die Kraniche des Ibykus", die bei Brotzer zu ...